AFC2700BK AQUA IM.cdr
SCHNEIDER
CONGÉLATEUR
GEFRIERSCHRANK
VRIEZER
CONGELADOR
CE
SCCCP200W
Notice d'utilisation Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d’utiliser cet appareil. Veuillez conserver ces instructions pour toute future référence.
Gebrauchsanweisung Sie dieses Gerät verwenden. Bitte bewahren Sie diese Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf.
Gebruiksaanwijzing Lees de volgende instructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat gebruikt. Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik.
Instrucciones de uso Lea atentamente las siguientes instrucciones antes de utilizar este dispositivo. Guarde estas instrucciones para futuras consultas.
AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS
Nous vous invitons à lire attentivement et intégralement ce guide d'utilisation avant d'installer et d'utiliser votre appareil.
Il est important que ce guide d'utilisation soit gardé avec l'appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appareil devait être transféré à une autre personne, assurez-vous que le guide d'utilisation suive l'appareil de façon à ce que le nouvel utilisateur puisse être informé du fonctionnement de celui-ci.
Dans ce guide d'utilisation, les symboles suivants sont utilisés :
| ! | Informations importantes concernant votre sécurité personnelle et comment éviter d'endommager l'appareil |
|---|---|
| i | Informations générales et conseils |
| Informations sur l'environnement | |
| Risque d'incendie | |
| Risque de choc électrique |
Lire attentivement ce guide avant d'utiliser l'appareil afin de savoir exactement ce qu'il faut faire et ce qu'il ne faut pas faire. Une utilisation impropre de l'appareil peut être dangereuse, surtout pour les enfants.
Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant. MISE EN GARDE: Ne pas endommager le circuit de réfrigération.
MISE EN GARDE: Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant.
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables.
• Ne laissez jamais les enfants faire fonctionner ou jouer avec l'appareil.
• Ne nettoyez jamais des éléments de l'appareil avec des fluides inflammables. Les fumées représentent un risque d'incendie ou peuvent provoquer des explosions.
• Ne stockez pas ou n'utilisez pas d'essence ou d'autres gaz ou liquides inflammables dans ou près de cet appareil. Les fumées peuvent provoquer un incendie ou une explosion.
• N'installez pas cet appareil dans un endroit avec des conditions climatiques extrêmes telles que : ventilation insuffisante, températures inférieures à 10°C ou supérieures à 38°C.
| Aliment | Durée de stockage |
|---|---|
| Bacon, ragoûts, lait | 1 mois |
| Pain, glace, saucisses, tartes, crustacés préparés, poissons gras | 2 mois |
| Poissons non gras, crustacés, pizzas, scones et muffins | 3 mois |
| Jambon, gâteaux, biscuits, côtelettes de bœuf et d'agneau, morceaux de volaille | 4 mois |
| Beurre, légumes (blanchis), œufs entiers et jaunes d'œufs, écrevisses cuites, viande hachée (crue), porc (cru) | 6 mois |
| Fruits (secs ou au sirop), blancs d'œufs, bœuf (cru), poulet entier, agneau (cru), gâteaux aux fruits | 12 mois |
Frigorigène
AVERTISSEMENT: Lors du positionnement de l’appareil, s’assurer que le cordon d’alimentation n’est pas coincé ni endommagé. Le gaz frigorigène contenu dans le circuit de cet appareil est de l’isobutane (R 600a), gaz peu polluant mais inflammable. Lors du transport et de l’installation de l‘appareil, veiller à n’endommager aucune partie du circuit frigorifique.
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
1.1. Poignée encastrée
2.2. Roue
3.3. Panier
4.4. Panneau de configuration
5.5. Trou de vidange
(L'image ci-dessus n’est fournie qu’à titre de référence. La configuration réelle dépendra du produit physique ou de la déclaration du distributeur.)
Première utilisation
Nettoyage de l’intérieur
Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, lavez l’intérieur et tous les accessoires internes avec de l’eau tiède et savonneuse pour enlever l’odeur caractéristique d’un appareil neuf, puis séchez soigneusement.
Réglage de la température
Branchement au secteur
Lorsque l’appareil est branché, chacun des voyants indicateurs LED clignote une fois. L’appareil reprend ensuite le fonctionnement sur le mode sélectionné avant la coupure de courant.
Réglage de la température
Réglage : Appuyez sur le bouton « SET » pour entrer en mode de réglage de la température. La barre indicatrice de la température augmente d’un niveau à chaque pression. La température peut être réglée entre MIN et MAX. MAX correspond au réglage le plus froid. La température est appliquée automatiquement 5 secondes après la dernière pression.
Super congélation
✓ Appuyez sur le bouton « SET » plusieurs fois pour activer le mode de congélation « SUPER » à partir du niveau MAX. La barre d’indication de gauche s’éteint et le voyant indicateur « SUPER » s’allume. Ce mode s’active automatiquement 5 secondes après la dernière pression.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
DONNEES TECHNIQUES :
| Marque | SCHNEIDER |
|---|---|
| Modèle | SCCCP200W |
| Alimentation électrique | 220-240V~ |
| Courant électrique | 50Hz |
| Dimensions du produit (LxHxP) | 905 x 845 x 545 mm |
| Poids net | 31kg |
| Type d'installation | Pose-libre |
AVANT LA PREMIERE UTILISATION
a. TRANSPORT ET MISE EN ROUTE
Lors du transport de cet appareil, prenez-le par la base et inclinez-le doucement jusqu'à 45° maximum. Ne pas soulever l'appareil par la poignée de la porte. Ne pas mettre l'appareil dans une position totalement horizontale ou à l'envers. Poussez le congélateur coffre sur les pieds à roulettes afin de le déplacer.
METODE DE NETTOYAGE
Avant de mettre en service votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement les instructions suivantes : elles renferment des informations importantes concernant la sécurité, l’installation, le fonctionnement et l’entretien.
TEMPERATURE AMBIANTE
| Classe climatique | Température ambiante autorisée |
|---|---|
| SN | +10℃à+32℃ |
| N | +16℃à+32℃ |
| ST | +16℃à+38℃ |
| T | +16℃à+43℃ |
| COMPARTIMENTS | ÉTOILES(*) | TEMPERATURE DE STOCKAGE CIBLE | ALIMENTS APPROPRIES |
|---|---|---|---|
| CONGELATEUR | (***)* | ≤-18℃ | Convient aux fruits de mer (poissons, crevettes, crustacés), eau douce et produits carnés. Durée de conservation recommandée: 3 mois. Convient pour congeler des aliments frais. |
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
DEGIVRAGE
L’humidité apportée par les produits et par l’air ambiant entraîne au fil du temps la formation de givre et de glace dans l’appareil. Une mince couche de givre ou de glace n’a pas d’influence sur le fonctionnement du congélateur, mais plus la couche devient épaisse, plus la consommation d’énergie augmente. \n Ne jamais utiliser d’appareil électrique ou d’objet pointu qui risqueraient d’endommager l’intérieur de l’appareil.
| Panne | Cause possible | Solution |
|---|---|---|
| Aucune lampe de contrôle n'est allumée. | L'appareil est éteint; Panne de courant; fusible grillé ou disjoncteur déclenché; prise mal enfoncée. | Contrôler la fiche et la prise; Contrôler l'alimentation électrique; Contrôler le fusible ou le disjoncteur. |
| Le couvercle ne s'ouvre pas. | Sous-pression dans l'appareil. | Attendre 2 ou 3 minutes jusqu'à ce que la sous-pression ait disparu et essayer de nouveau. |
MISE AU REBUT
Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2012/19/UE du 4 juillet 2012, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cela signifie que ce produit doit être pris en charge par un système de collecte sélectif conformément à la directive européenne citée ci-dessus afin de pouvoir soit être recyclé soit démantelé afin de réduire tout impact sur l’environnement.
GARANTIE
La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de :
- détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ;
- défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des liquides ;
- tout incident, abus, utilisation impropre, modification, démontage ou réparation non autorisés;
- toute opération impropre d'entretien, utilisation non conforme aux instructions concernant le produit.
La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit.