# Manuel d’utilisation

## GMSCSBSUB120W

---

## TABLE DES MATIERES

**1** . . . . . . . . . . . . . . .  CONTENU  
**2** . . . . . . . . . . . . . . .  DESCRIPTION DE L’APPAREIL  
**3** . . . . . . . . . . . . . . .  TELECOMMANDE  
**4** . . . . . . . . . . . . . . .  BRANCHEMENT A LA TV  
**5** . . . . . . . . . . . . . . .  MODE JUMELAGE  
**6** . . . . . . . . . . . . . . .  CONNEXION BLUETOOTH  
**7** . . . . . . . . . . . . . . .  CONNEXION USB  
**8** . . . . . . . . . . . . . . .  CONNEXION AUX (JACK 3.5 mm)   
**9** . . . . . . . . . . . . . . .  CARACTERISTIQUES TECHNIQUES  
**10** . . . . . . . . . . . . . . .  GARANTIE  
**11** . . . . . . . . . . . . . . .  MENTIONS LÉGALES  
**12** . . . . . . . . . . . . . . .  PAGE NOTES UTILISATEUR

---

## CONSIGNE DE SÉCURITÉ IMPORTANTE

### IMPORTANT

**Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et les conserver**  
**pour un usage ultérieur.**

Pour prévenir tout risque d’incendie ou de décharge électrique,  
conservez cette barre de son à l’abri de l’eau, de la pluie et de l’humidité.  
Afi n de prévenir tout risque de décharge électrique, ne retirez jamais la  
coque ni le panneau arrière de l’appareil.

Si l’appareil tombe en panne, confi ez-en la réparation à un professionnel.  
Aucun composant de cet appareil ne peut être réparé par l’utilisateur.

### ATTENTION !

**Danger ! Appareil sous tension. Ne pas ouvrir. Risque de décharge**  
**électrique ! Aucun composant de cet appareil ne peut être réparé par**  
**l’utilisateur. L’entretien et la réparation de cet appareil doivent être**  
**confi és à un professionnel.**

### Installation

- Installez l’appareil sur une surface plane, rigide et stable. L’enceinte peut  
tomber et causer des blessures graves à un enfant ou un adulte. Une  
chute peut gravement endommager l’appareil.

- La barre de son et le caisson de basses doivent être éloignés des  
sources de chaleur telles que des radiateurs, poêles ou autres appareils  
produisant de la chaleur.

---

- Afin de prévenir tout risque de surchauffe, n’installez pas la barre de son  
sur un autre appareil.

- Ne placez aucun objet sous l’appareil (ex. CD ou magazines).

### Consignes d’aération

- Afin de prévenir tout risque de surchauffe, installez l’appareil dans un  
espace suffisamment ventilé.

- Ne placez pas à proximité de l’appareil des objets susceptibles de  
l’endommager (ex. objets contenant des liquides ou bougies allumées).

- Veillez à ce que les grilles de ventilation ne soient pas obstruées.

**- N’exposez pas la barre de son à des températures élevées, et**  
**protégez-la de l’eau, de l’humidité et de la poussière.**

- Protégez l’appareil des fuites ou des éclaboussures. Ne placez pas  
d’objets contenant des liquides (ex. vase) sur le dessus de l’appareil.

- Ne placez pas de flammes nues (ex. bougies allumées) sur le dessus de  
l’appareil.

### Alimentation électrique

- Par mesure de sécurité, demandez au fabricant ou au service aprèsvente de  
remplacer le câble électrique de l’appareil s’il est endommagé.

- Débranchez la barre de son lorsque vous n’en faites pas un usage prolongé.

- Cet appareil doit être raccordé à un réseau électrique de 230 V ~ 50 Hz.

- Le câble électrique doit rester accessible car vous aurez besoin de le  
débrancher pour mettre l’appareil hors tension.

- Pour raccorder l’appareil au secteur, servez-vous uniquement du câble  
électrique fourni.

- **MISE EN GARDE** : Il existe un risque d’explosion en cas de mauvaise  
installation de la batterie. Ne tentez pas de remplacer la batterie par un  
autre modèle.

- Les batteries ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive.

### 1. CONTENU

• Barre de son  
• Caisson de basses  
• Télécommande  
• Cordon Jack 3.5 mm  
• Manuel utilisateur

### 2. DESCRIPTION DE L’APPAREIL

**9.** AC 110-240V / 50 / 60Hz

### 3. TELECOMMANDE

**1.** PUISSANCE  
**2.** MODE  
**3.** VOLUME +  
**4.** PRÉCEDENT  
**5.** LECTURE/PAUSE  
**6.** VOLUME -  
**7.** MUSIQUE  
**8.** FILM  
**9.** APPAIRAGE  
**10.** RÉINITIALISER  
**11.** MUET  
**12.** SUIVANT  
**13.** NOUVELLES  
**14.** MENU

### 4. BRANCHEMENT A LA TV

### Source optique (TOSLINK)

Assurez-vous que la barre de son est connectée au téléviseur ou à un  
autre appareil via un câble optique toslink.

### Source HDMI

Assurez-vous que la barre de son est connectée au téléviseur ou à un  
autre appareil via un câble HDMI.

### 5. MODE JUMELAGE DU CAISSON ET DE LA BARRE DE SON

### Jumelage du caisson de basses (Subwoofer) et de la barre de son

**1.** Allumez le caisson de basses en le connectant à une source  
d’alimentation. La LED bleue à l’arrière de l’appareil commencera à  
clignoter lentement...

**2.** Allumez la barre de son en le connectant à une source d’alimentation.  
Appuyez sur le bouton marche / Arrêt de la barre de son...

**6.** CONNEXION BLUETOOTH

**1.** Allumez la barre de son en la connectant à une source d’alimentation...

### 7. CONNEXION USB

**1.** Allumez la barre de son en la connectant à une source d’alimentation...

### 9. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Nombre de canaux : 2.1  
Puissance maximale totale : 180W PMPO  
Puissance maximale du caisson de basses : 60W  
Nombre de haut-parleurs : x4  
Taille du transducteur de la barre de son : 2,25 pouces  
Taille du transducteur du caisson : 6,5 pouces  
Subwoofer : sans fil  
Bluetooth version : 5.0

### 10. GARANTIE

Tous les produits Schneider bénéficient d’un service après-vente dans  
le cadre de la garantie légale offerte au consommateur.
  
### 11. MENTIONS LÉGALES

**SCHNEIDER** est une marque de **Schneider Consumer Group** ou de ses  
affiliées utilisée sous licence par **GMS GROUP.**

---

## DECLARATION OF CONFORMITY

*We,* ***GMS GROUP****, declare under our responsibility that*  
*the product :*

**Designation:** Soundbar with wireless subwoofer  
**Brand:** Schneider  
**Item number:** GMSCSBSUB120W  
**Model number:** EC-6808-120W

Satisfied all the following union harmonized European  
standard:

• Directive EMC 2014/30/EU  
• Directive CE RED 2014/53/EU  
• Directive LVD 2014/35/EU  
• Directive ERP EC No 1275/2008  
• Directive RoHS 2011/65/EU&2015/863/EU

---
