Aspirateur sans fil 220W

SCVC9324

NOTICE D’UTILISATION

Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant
d’utiliser cet appareil. Veuillez conserver ces instructions
pour toute future référence.

Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la
première utilisation et conservez-les pour une référence
ultérieure.

AVERTISSEMENTS ET

CONSEILS DE

SECURITE IMPORTANTS

Nous vous invitons à lire attentivement
et intégralement ce guide d'utilisation
avant d'installer et d'utiliser votre
appar device.

Il est important que ce guide
d'utilisation soit gardé avec l'appareil
pour toute nouvelle consultation. Si cet
appar device devait être transféré à une
autre personne, assurez-vous que le
guide d'utilisation suive l'appareil de
façon à ce que le nouvel utilisateur
puisse être informé du fonctionnement
de celui-ci.

Dans ce guide d'utilisation, les
symboles suivants sont utilisés :

Utilisation et précautions :

1. Ne pas utiliser l’appareil tant que les accessoires ou les consommables ne sont pas bien assemblés.

2. Ne pas utiliser l’appareil pour aspirer de l’eau ou autre liquide.

3. Ne pas utiliser l’appareil si son dispositif de mise en marche/ arrêt ne fonctionne pas.

4. Ne pas forcer la capacité de travail de l’appareil.

5. Débrancher l’appareil du réseau électrique si vous ne l’utilisez pas et avant toute opération de nettoyage.

6. Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et non professionnel ou industriel.

7. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.

8. Les enfants ne doivent pas réaliser les opérations de nettoyage ou de maintenance de l’appareil sauf sous la supervision d’un adulte.

9. Cet appareil n’est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

10. Laisser l’appareil hors de portée des enfants et/ou des personnes handicapées.

11. Vérifier que les grilles de ventilation de l’appareil ne sont pas obstruées par de la poussière, de la saleté ou tout autre objet.

12. Ne pas aspirer sur des zones contenant des objets métalliques tels que clous et(ou) vis.

13. Ne jamais aspirer d’objets incandescents ou coupants (mégots, cendres, clous…)

14. N’ouvrir la/les batterie(s) en aucun cas.

15. Ranger la/les batterie(s) dans un endroit où la température ne dépasse pas les 40ºC.

$$ 40^{\circ}\mathrm{C} $$

16. Rechargez la/les batterie/s uniquement avec le chargeur fourni par le fabricant.

17. Un chargeur fourni est approprié pour un certain type de batteries, peut causer un danger d’explosion ou d’incendie lorsqu’on l’utilise avec d’autres batteries.

18. N’utilisez l’appareil qu’avec sa (ses) batterie(s) spécialement créée(s) à cet effet. L’utilisation de toute(s)

autre(s) batterie(s) pourrait occasionner un danger d’explosion ou d’incendie.

19. Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d’utilisation annule la garantie et la responsabilité du fabricant.

20. Pour faire fonctionner l'appareil, utilisez l'adaptateur fourni uniquement. Voici les spécifications techniques de l'adaptateur: Courant d'entrée: 100-240V~ 50/60 Hz Courant de sortie: CC 25-29V 800mA

21. Utilisez uniquement les piles Li-ion fournies.

!Conseils et mesures de sécurité

22. Lire attentivement cette notice d’instructions avant de mettre l’appareil en marche, et la conserver pour la consulter ultérieurement. La non observation et application de ces instructions peuvent entraîner un accident.

Sécurité électrique :

23. Avant de brancher le chargeur de batterie au réseau électrique, vérifier que la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle du réseau.

24. La prise de courant de l’appareil doit coïncider avec la base de la prise de courant. Ne jamais modifier la prise de courant. Ne pas utiliser d’adaptateur de prise de courant.

25. Veuillez utiliser l’appareil uniquement avec l’adaptateur électrique, qui vous sera fourni avec l’appareil.

26. Brancher l’appareil uniquement à très basse tension de sécurité, conformément aux indications de l’appareil.

27. Ne pas exposer l’appareil sous la pluie ou dans un environnement humide. L’eau qui entre dans l’appareil augmente le risque de choc électrique.

28. Si un élément quelconque de l’appareil se casse, débrancher immédiatement l’appareil du réseau électrique, pour éviter un éventuel choc électrique.

29. Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé, s’il présente des signes visibles d’endommagement ou s’il existe une fuite.

30. Ne pas forcer le câble électrique de connexion. Ne jamais utiliser le câble électrique pour lever, transporter ou débrancher le chargeur de batterie.

31. Vérifier l’état du câble d’alimentation électrique. Les câbles endommagés ou emmêlés augmentent le risque de décharge électrique.

32. Ne pas toucher la prise de raccordement avec les mains mouillées.

Sécurité personnelle:

33. Évitez tout contact avec le liquide de la batterie. En cas de contact accidentel avec les yeux, lavez-les et consultez un médecin. Le liquide de la batterie peut provoquer des éruptions cutanées ou des brûlures.

34. L’appareil contient des accessoires avec des parties pivotantes. Les vêtements pendants, bijoux/pendentifs ou cheveux longs peuvent être attrapés par les pièces en mouvement. S’habiller de façon appropriée à l’activité. Ne pas porter de vêtements amples ni aucun pendentif.

Éloignez vos cheveux, vêtements
des parties mobiles.

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

Batterie

Aspirateur-balai

Support mural

Chargeur

Suceur long

Tube-rallonge

Brosse 2-en-1

Brosse motorisée

UTILISATION

Ø Appuyez sur bouton d’alimentation une fois pour allumer (Fig. 1).

Ø Sélectionnez le mode tapis ou le mode plancher en fonction du type de surface que vous nettoyez (Fig. 2).

Ø Pour avoir accès à la puissance maximale, appuyez sur la touche de puissance MAX (Fig. 2).

Ø Faites glisser la brosse motorisée d’avant en arrière sur la zone à nettoyer. Évitez d’aspirer des objets pointus ou trop grands (tel que des vis).

Ø Tournez votre poignet pour enclencher le pivotement (Fig. 3).

Ø Quand vous avez terminé, appuyez sur le bouton d’alimentation pour arrêter le moteur.

1. Bouton d’alimentation

2. Mode plancher/ Mode tapis

Le pivotement unique de cet
aspirateur lui permet de
manœuvrer autour des
meubles. Tournez votre
poignet pour enclencher le
pivotement.

Touche de puissance MAX

Vider le réservoir à poussière après chaque utilisation

Il y a deux façons de vider le réservoir à poussière :

1. Tenez l’aspirateur au-dessus de la poubelle. Appuyez sur le levier pour libérer le couvercle inférieur du réservoir à poussière pour vider les débris (Fig. 4).

2. Ou, enlevez celui-ci de l’aspirateur-balai en le tournant pour le mettre à la position « déverrouillé » (Fig. 5). Après l’avoir vidé, remettez-le en alignant la flèche et la position « déverrouillé » . Tournez le réservoir à poussière jusqu’à ce que la flèche coïncide avec la position « verrouillé » .

Utiliser l’aspirateur-balai et les accessoires

Pièces mobiles ! Éteignez toujours l’aspirateur avant de fixer les accessoires.

L’aspirateur-balai peut être utilisé avec ou sans ses accessoires.

• Pour utiliser sans accessoires, appuyez sur le bouton de déblocage, et déposez le tube-rallonge. Ramassez directement les débris avec la brosse de l’aspirateur (Fig. 1).

• Pour utiliser des accessoires avec le tube-rallonge, appuyez sur le bouton de déblocage pour enlever la brosse motorisée. Faites glisser l’accessoire sur l’extrémité du tube-rallonge jusqu’à ce qu’il s’enclenche (Fig. 2).

• Pour utiliser les accessoires uniquement avec l’aspirateur-balai, appuyez sur le bouton de déblocage pour enlever le tube-rallonge. Faites glisser l’accessoire sur l’aspirateur-balai jusqu’à ce qu’il s’enclenche (Fig. 3).

• Remarque : lorsque vous utilisez l’aspirateur-balai, il ne sera pas possible de sélectionner entre tapis et plancher. Le mode Max sera néanmoins disponible.

Utiliser l’aspirateur-balai et la brosse motorisée

Idéal pour le nettoyage des escaliers.

• Appuyez sur le bouton de déblocage pour enlever le tube-rallonge de l’aspirateur-balai. Fixez la brosse motorisée directement sur l’aspirateur-balai jusqu’à entendre un clic.

• Appuyez sur bouton d’alimentation une fois pour commencer.

Extension pour
les fentes : Elle
permet de
nettoyer les
endroits difficiles
d’accès tels que
les coins, les
bords de plinthe,
les chaises et
les canapés.

Brosse 2-en-1 : Utilisez
la brosse pour aspirer
les stores ou les
surfaces capitonnées.
Utilisez la partie en
feutre pour nettoyer les
surfaces délicates
comme les textiles
d’aménagement.

Pour alterner entre les parties en feutre
et celles de broyage, appuyez sur le
bouton avec le pouce et faites glisser
vers le haut ou vers le bas de la brosse.

ENTRETIEN

• AVERTISSEMENT : Pièces mobiles ! Rechargez l’aspirateur après chaque
utilisation.

• Ne le faites jamais fonctionner sans avoir bien placé le filtre, la crépine et le bac à poussière.

• Filtre lavable du bac à poussière - nettoyer fréquemment :

(1) Faites tourner le bac à poussière pour l’enlever.

(2) Faites tourner la crépine pour l’enlever.

(3) Soulevez le filtre en mousse et le porte-filtre.

(4) Séparez le filtre en mousse du filtre en fibre en les écartant l’un de l’autre.

(5) Rincez et séchez SOIGNEUSEMENT.

(6) Remettez-le en place une fois qu’il est complètement sec.

• Filtre moteur lavable- nettoyer tous les 6 mois :

(1) Faites tourner le couvercle du filtre pour l’enlever.

(2) Soulevez le filtre moteur.

(3) Secouez pour enlever la poussière.

(4) Tous les 6 mois, remplacez le filtre ou rincez-le et séchez-le
SOIGNEUSEMENT.

(5) Repositionnez le filtre et le couvercle et faites-les tourner pour les « verrouiller ».

• Entretien de la brosse cylindrique - nettoyer régulièrement ou lorsque
le témoin devient rouge:

Ø Placez la brosse motorisée à l’envers. Utilisez des ciseaux ou un couteau pour couper les cordons et les fils.

Ø Si les débris ne peuvent pas être enlevés facilement, retirez l’attache de retenue pour accéder à la brosse cylindrique. À l’aide d’un tournevis plat ou une pièce de monnaie, tournez la vis vers la position « déverrouiller ».

Ø Retirez l’attache de retenue et soulevez la brosse cylindrique pour nettoyer et enlever les débris.

Ø Pour remonter :

-Alignez une extrémité de la brosse cylindrique avec le mécanisme de la buse d’aspirateur.

-Appuyez sur l’autre extrémité pour la faire entrer dans la fente.

-Accrochez l’attache de retenue sous la languette et enfoncez.

-Insérez la vis et tournez-la pour la mettre sur la position « verrouiller ».

DEPANNAGE

! Assurez-vous que l’aspirateur est éteint et débranché de la fiche
de charge.

ATTENTION : Protection thermique

Cet aspirateur est doté d’un thermostat spécial qui le protège en cas de
surchauffe du moteur. Si l’aspirateur s’éteint brusquement, procédez
comme suit :

1. Vérifiez s’il y a une source possible de surchauffe de l’aspirateur comme un
   bac à poussière plein, un tube-rallonge bloqué ou des filtres encrassés. Si
   vous trouvez ces conditions, corrigez-les et patientez au moins 30 minutes
   avant d’essayer d’utiliser l’aspirateur.

2. Après la période de 30 minutes, appuyez sur le bouton d’alimentation.

Le fabriquant et le revendeur peuvent pas être tenus responsable de tout
accident ou dommage causé par une utilisation impropre de l’appareil, ou si les
instructions données dans le présent manuel n’ont pas été respectées.

EXCLUSIONS DE GARANTIE :

La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou
les dommages résultant de :

(1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ;

(2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des aliments
ou des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille ou de
presence d'insectes;

(3) tout incident, abus, utilisation impropre, modification, démontage ou
réparation non autorisés;

(4) toute opération impropre d'entretien, utilisation non conforme aux
instructions concernant le produit ou branchement à une tension
incorrecte ;

(5) toute utilisation d'accessoires non fournis ou approuvés par le
fabricant.

La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique
et/ou du numéro de série du produit.

MISE AU REBUT

Cet appareil porte le symbole du tri sélectif relatif aux déchets
d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
Cela signifie que ce produit doit être pris en charge par un
système de collecte sélectif conformément à la directive
européenne 2012/19/UE afin de pouvoir soit être démantelé soit
être recyclé, et ainsi réduire l’impact sur l’environnement.
Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter votre
administration locale (mairie) ou régionale.
Les produits électroniques n’ayant pas fait l’objet d’un tri sélectif
sont potentiellement dangereux pour l’environnement en raison
de la présence de substances dangereuses.

Cet appareil est fourni avec une batterie rechargeable.
Lorsque cet appareil atteint sa fin de vie utile, vous devez
démonter la batterie afin de déposer chaque élément (batterie ;
appar device) dans un système de collecte sélectif approprié qui se
chargera de leur destruction et/ou recyclage respectif

En aucun cas vous ne devez jeter cet appareil ou la batterie sur la
voie publique.

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:

Informations sur la signification du marquage de conformité

Le marquage indique que le produit répond aux principales exigences des
Directives Européenne : 2014/35/UE (Basse Tension), 2014/30/UE (Compatibilité
Electromagnétique), 2011/65/UE (Limitation d'utilisation de certaines substances
dans les équipements électroniques)

!

!

Importé par: SCHNEIDER CONSUMER GROUP
12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCE